ALLEMAND
ANGLAIS
FRANÇAIS
ITALIEN
NÉERLANDAIS
PORTUGAISBoerboel
Autres noms : Boerbulls, Boerbull
Descubre el Boerboel, un perro de guardia afgano a la vez poderoso y cariñoso. Leal y protector, este compañero excepcional es ideal para familias activas. Aprende más sobre sus características, su educación y su bienestar.
Sensibilización sobre la adquisición de un animal
Adoptar o criar un perro es un acto de responsabilidad que debe ser cuidadosamente considerado. Los perros son compañeros fieles que requieren tiempo, atención y cuidados constantes. Ya sea por ocio, pasión o cría profesional, es crucial comprender las necesidades específicas de cada raza. Bríndeles un entorno amoroso y estimulante, y evite cualquier adquisición impulsiva que pueda perjudicar su bienestar. Sea un propietario atento y comprometido para un compañero feliz y saludable.
Para obtener más información sobre el bienestar animal, le invitamos a consultar nuestras preguntas frecuentes haciendo clic en el botón a continuación:
Orígenes e historia
El Boerboel es una raza de perro originaria de Sudáfrica, con profundas raíces ancladas en la historia del país. Esta raza fue desarrollada en el siglo XVII por los colonos holandeses, quienes cruzaron diversos perros de trabajo, incluidos mastines y otros perros de guardia, con el fin de crear un perro robusto capaz de proteger las granjas de depredadores como leopardos y babuinos.
El nombre "Boerboel" proviene de la palabra "Boer", que designa a los agricultores holandeses de la región. Los Boerboels fueron seleccionados por su fuerza, valentía y lealtad hacia sus dueños. Desempeñaron un papel esencial en la vida cotidiana de los granjeros, actuando como perros de guardia y de protección del ganado.
A lo largo de los siglos, la raza ha evolucionado, y los estándares de selección se han precisado. En los años 1980, un creciente interés por el Boerboel llevó a esfuerzos de conservación y estandarización, lo que permitió preservar sus características físicas y comportamentales. Hoy en día, el Boerboel es reconocido por su inteligencia, sociabilidad y capacidad para proteger a su familia, al mismo tiempo que es un compañero fiel y cariñoso.
Características físicas
El Boerboel es un perro imponente, robusto y bien proporcionado. Su figura musculosa y atlética le confiere una apariencia majestuosa. Los machos generalmente miden entre 64 y 70 cm a la cruz, mientras que las hembras se sitúan entre 60 y 66 cm. El peso también varía, con machos que pesan entre 80 y 100 kg y hembras entre 60 y 85 kg.
La cabeza es ancha y masiva, con un cráneo plano y mandíbulas poderosas. Los ojos, moderadamente hundidos, son de color marrón oscuro o ámbar, ofreciendo una expresión a la vez vigilante y amigable. Las orejas son de tamaño medio, cayendo naturalmente a lo largo de las mejillas. El cuello es grueso y bien musculoso, integrándose armoniosamente en los anchos hombros.
El pelaje es corto, denso y resistente a las inclemencias del tiempo, brindando una adecuada protección. En cuanto a los colores, el pelaje puede variar de leonado a marrón, a menudo con marcas blancas. Las patas son sólidas y bien proporcionadas, permitiendo una gran agilidad a pesar de su tamaño. En general, esta raza combina potencia y elegancia, haciendo del Boerboel un compañero tan impresionante como cariñoso.
Carácter
El Boerboel es un perro de gran tamaño, conocido por su potencia y su apariencia imponente. Entre sus rasgos de carácter, la lealtad ocupa un lugar central. Este perro es particularmente afectuoso con su familia y está dispuesto a defender a sus seres queridos a toda costa. Esta lealtad se traduce en un fuerte apego, lo que convierte al Boerboel en un excelente compañero para aquellos que buscan un animal fiel.
Además, el Boerboel presenta una naturaleza protectora. Criado originalmente para cuidar granjas, este perro desarrolla un instinto de protección que lo hace vigilante frente a los extraños. Aunque puede ser desconfiado con aquellos que no conoce, es capaz de discernir, entendiendo a menudo las situaciones sin volverse agresivo. Esto lo convierte en un buen guardián que sabrá alertar a su familia de un peligro potencial.
Sin embargo, es importante destacar que el Boerboel necesita una educación coherente y firme. Su naturaleza independiente puede llevar en ocasiones a comportamientos obstinados. Un buen acompañamiento educativo permite afinar su comportamiento y canalizar su energía. Con una socialización adecuada, este perro puede aprender a interactuar armoniosamente con otros animales y con los niños, reforzando así su papel como miembro bien integrado de la familia.
Esperanza de vida
La esperanza de vida de un perro de raza Boerboel suele situarse entre 9 y 12 años. Esta cifra puede variar en función de varios factores, incluyendo la genética, la alimentación, el ejercicio y los cuidados veterinarios. Al igual que muchas razas, los perros Boerboel son susceptibles de desarrollar ciertas afecciones hereditarias que pueden influir en su longevidad.
Es esencial garantizar un seguimiento médico regular para detectar problemas de salud potenciales desde su aparición. Una alimentación equilibrada y adecuada a las necesidades específicas de esta raza también contribuye a su bienestar general. Dado que los Boerboel son perros activos, el ejercicio regular es crucial no solo para su salud física, sino también para su salud mental.
En general, con los cuidados apropiados, los propietarios pueden esperar que su compañero alcance una esperanza de vida satisfactoria. La socialización temprana y un ambiente enriquecedor son también aspectos que pueden contribuir a su longevidad. Tenido en cuenta estos factores, es posible optimizar la calidad de vida y la duración de la vida de un perro Boerboel.
Necesidades de ejercicio y actividad
El Boerboel es una raza de perro robusta y poderosa, diseñada para el trabajo y la protección. Para satisfacer sus necesidades de ejercicio, es esencial ofrecerle una actividad física regular y adecuada. Un Boerboel adulto necesita al menos una hora de ejercicio al día, distribuido entre paseos, juegos y sesiones de entrenamiento. Estas actividades ayudan a mantener su peso, a prevenir el aburrimiento y a fomentar un comportamiento equilibrado.
La naturaleza protectora y vigilante de esta raza también requiere estímulos mentales. Ejercicios de obediencia o juegos de inteligencia pueden ayudar a canalizar su energía y a fortalecer los lazos con su dueño. Las actividades que implican desafíos físicos, como la agilidad o el rastreo, también pueden ser beneficiosas.
Por último, la socialización es un aspecto clave de su educación. Encuentros con otros perros y experiencias variadas contribuyen a forjar un carácter estable y confiado. En resumen, un Boerboel necesita un equilibrio entre ejercicio físico, estimulación mental y socialización para prosperar plenamente.
Alimentación recomendada
El Boerboel es un perro robusto, originario de Sudáfrica, conocido por su fuerza y su carácter protector. Para mantenerlo en buena salud, una alimentación sana y equilibrada es primordial. Debido a su tamaño y musculatura, este perro requiere una cantidad adecuada de proteínas de alta calidad para apoyar su desarrollo muscular. Se deben privilegiar las fuentes de proteínas animales como el pollo, el cordero o el pescado.
La cantidad de alimento debe adaptarse a la edad, el nivel de actividad y el estado de salud del Boerboel. Los cachorros en pleno crecimiento tendrán necesidades nutricionales diferentes a las de los adultos. A menudo se recomienda una fórmula específicamente diseñada para razas grandes, especialmente para prevenir problemas articulares comunes en estos perros.
Los carbohidratos complejos, presentes en los cereales integrales y las verduras, aportan la energía necesaria mientras mantienen una buena digestión. Los ácidos grasos omega-3 y omega-6, a menudo presentes en los aceites de pescado, también son beneficiosos para la piel y el pelaje.
Para concluir, es esencial evitar los alimentos de baja calidad, a menudo ricos en subproductos y aditivos. Una consulta con un veterinario puede ayudar a establecer una dieta personalizada, garantizando que el Boerboel reciba todos los nutrientes esenciales para su salud y bienestar.
Educación y entrenamiento
El Boerboel es un perro poderoso e inteligente, originario de Sudáfrica. Su educación requiere un enfoque firme pero suave, basado en la coherencia y la paciencia. Debido a su tamaño y fuerza, es esencial establecer reglas claras desde una edad temprana. La socialización temprana es primordial para que se acostumbre a diferentes entornos, personas y otros animales.
Las sesiones de entrenamiento deben ser regulares y cortas para mantener su atención. Integrar actividades lúdicas puede hacer que el aprendizaje sea más agradable para el perro. La utilización del método de refuerzo positivo, como recompensas y elogios, ayuda a reforzar los buenos comportamientos, mientras que las penalizaciones deben evitarse ya que pueden perjudicar la relación de confianza entre el perro y su dueño.
Por último, un Boerboel bien educado debe beneficiarse de una actividad física regular. Este perro necesita ejercitarse para evitar problemas de comportamiento. Al combinar educación, socialización y ejercicio, se puede asegurar que se críe un perro equilibrado y bien adaptado a su entorno.
Comportamiento con los niños
El Boerboel es una raza de perro robusta y protectora, que puede desarrollar un vínculo sólido con los niños. Estos perros son naturalmente benevolentes y pueden demostrar ternura hacia los más pequeños, especialmente si han sido socializados correctamente desde una edad temprana. Una socialización temprana, junto con una educación positiva, puede ayudar a forjar un comportamiento favorable con los niños.
Debido a su tamaño y fuerza, es esencial supervisar las interacciones entre un Boerboel y los niños, especialmente los más pequeños. Estos perros, aunque son amables, no siempre son conscientes de su potencia y pueden chocar accidentalmente con un niño durante el juego. Por lo tanto, los propietarios deben enseñar a los niños a respetar el espacio personal del perro y a interactuar con suavidad.
También es crucial recordar que cada perro tiene un temperamento único. Algunos Boerboels pueden ser más protectores que otros, lo que puede llevarlos a intervenir si un niño se encuentra en una situación percibida como amenazante. Una buena educación y una supervisión constante garantizarán intercambios positivos y seguros entre el Boerboel y los niños. En última instancia, con una buena educación y una atención adecuada, esta raza puede ser un maravilloso compañero para las familias.
Compatibilidad con Otros Animales
El Boerboel es una raza de perro poderosa y protectora, reconocida por su lealtad hacia su familia. En cuanto a la compatibilidad con otros animales domésticos, esta raza puede tener comportamientos variados dependiendo de la educación, la socialización y las experiencias vividas.
Desde una edad temprana, los Boerboels deben ser expuestos a diferentes animales para desarrollar habilidades sociales adecuadas. Una socialización temprana con otros perros, así como con mascotas como los gatos, puede ayudar a establecer relaciones armoniosas. Sin embargo, es importante señalar que algunos ejemplares pueden mostrar un instinto de guardia y una territorialidad marcada, lo que podría generar tensiones con otros animales si no se les introduce correctamente.
La supervisión es esencial, especialmente durante los primeros encuentros. Aunque un Boerboel bien socializado puede convivir pacíficamente con otros animales, es crucial observar las interacciones y intervenir si es necesario para evitar conflictos. Una educación positiva y hábitos de juego regulares también fomentarán una convivencia tranquila, permitiendo que cada compañero comparta su espacio sin dificultades importantes.
Necesidades de aseo
El Boerboel es una raza de perro robusta y musculosa, reconocida por su lealtad y su capacidad de protección. Aunque su mantenimiento no es excesivo, se deben tener en cuenta algunas necesidades de aseo y cuidado para garantizar su bienestar.
En primer lugar, el pelaje del Boerboel es corto y denso, lo que facilita el aseo. Generalmente, un cepillado semanal es suficiente para eliminar el pelo muerto y reducir la muda. Durante los períodos de muda, puede ser beneficioso aumentar la frecuencia del cepillado para manejar la caída de pelo.
En cuanto al baño, no es necesario hacerlo con frecuencia. Un baño cada pocos meses o cuando el perro se ensucie suele ser suficiente. Se recomienda utilizar un champú suave para perros para no alterar la barrera cutánea.
Los cuidados dentales son cruciales para esta raza. Se aconseja cepillar los dientes del perro varias veces a la semana y proporcionarle golosinas dentales para prevenir la acumulación de sarro. Por último, no olvide las orejas y las uñas. Una limpieza regular de las orejas y un cuidado adecuado de las uñas contribuyen a mantener a su Boerboel en buena salud.
Salud
La salud de la raza de perros Boerboel es un aspecto crucial a considerar para los propietarios y criadores. Este perro, reconocible por su imponente estatura y robustas características físicas, presenta algunos problemas de salud específicos de los que hay que estar consciente.
Primero, la displasia de cadera es una de las principales preocupaciones. Esta condición hereditaria afecta el desarrollo de la articulación de la cadera, lo que puede llevar a artrosis y dolores a largo plazo. Se recomienda realizar pruebas de detección para esta afección en los reproductores a fin de minimizar los riesgos de transmisión a la descendencia.
Además, los Boerboels también pueden ser propensos a problemas de piel, como las alergias cutáneas. Estas alergias pueden manifestarse a través de picazón, enrojecimiento e infecciones. Una buena higiene y una dieta adecuada pueden ayudar a manejar estos problemas.
Finalmente, la predisposición a enfermedades cardíacas y trastornos endocrinos, como el hipotiroidismo, requiere una vigilancia regular. Las visitas veterinarias frecuentes y las pruebas de detección pueden contribuir a detectar estos problemas temprano, asegurando así un mejor seguimiento de la salud de estos perros. Una atención especial a su dieta y actividad física es esencial para mantener su bienestar general.
Entorno y hábitat
El Boerboel es un perro originario de Sudáfrica, criado principalmente por su capacidad para proteger las granjas de los depredadores. Este perro de gran tamaño ha evolucionado en un entorno rural y salvaje, lo que ha formado su carácter valiente y protector. Su hábitat tradicional incluye zonas abiertas, granjas y tierras agrícolas, donde puede moverse libremente mientras mantiene un ojo vigilante sobre su territorio.
En cuanto al entorno, al Boerboel le gusta los climas cálidos y templados. Está adaptado a las condiciones exteriores, pero también necesita un refugio cómodo para protegerse de las inclemencias del tiempo. Un espacio amplio y seguro es primordial para permitir que el perro se ejercite, ya que tiene mucha energía. Su socialización temprana y su educación son esenciales para convertirlo en un compañero equilibrado, especialmente en entornos urbanos, donde debe aprender a convivir con otros animales y humanos.
Finalmente, el Boerboel necesita interacciones regulares con su familia. Su naturaleza leal y afectuosa lo hace especialmente apegarse a sus dueños. Por lo tanto, un entorno donde pueda recibir cuidados, atención y ejercicio es indispensable para su bienestar general.
Ideas de nombres
Elegir un nombre para una raza de perro como el Boerboel requiere una atención especial para reflejar sus características únicas. Primero, piensa en el origen del perro. El Boerboel es una raza sudafricana conocida por su fuerza, lealtad e inteligencia. Un nombre que evoque estas cualidades podría ser perfecto.
A continuación, es sensato considerar el carácter y la apariencia física del Boerboel. Este perro es grande, musculoso y robusto. Un nombre que resalte su imponente estatura o su temperamento protector puede reforzar su identidad. Por último, opta por un nombre simple y fácil de recordar, tanto para ti como para tu perro. Evita nombres demasiado largos o complicados.
Aquí tienes una quincena de sugerencias de nombres para un Boerboel: Titán, Goliat, Zulu, Rocoso, Máximus, Sable, Thor, Nox, Centinela, Pasha, Raptor, Sombra, Zeus, Kalahari y Bantu. Estos nombres encarnan la potencia, la estabilidad y el origen cultural del Boerboel, al tiempo que añaden un toque de originalidad. En tus elecciones, piensa en lo que resuena mejor con la personalidad de tu perro y tu propia sensibilidad.
Precio de compra promedio
El precio de un perro de raza Boerboel puede variar considerablemente en función de varios factores. En general, el costo de un cachorro procedente de un criador reputado oscila entre 1500 y 3000 euros. Este precio tiene en cuenta la calidad de la línea, el cumplimiento de los estándares de la raza, así como el seguimiento genético.
El origen del criador también juega un papel crucial en el precio. Los criadores respetables que invierten en la salud, el bienestar y la socialización de los cachorros pueden ofrecer precios más altos. Se recomienda optar por un criador que proporcione certificados veterinarios y pruebas genéticas para garantizar la salud del futuro animal de compañía.
Por otro lado, la adopción en un refugio o una asociación puede ofrecer una alternativa menos costosa. Las tarifas de adopción de un perro Boerboel en un refugio suelen estar entre 200 y 500 euros. Sin embargo, hay que tener en cuenta que los Boerboels en refugio pueden tener antecedentes variados, y podría ser necesaria una asistencia adicional en cuanto a socialización y educación.
Finalmente, es esencial tener en cuenta los costos a largo plazo relacionados con la posesión de un Boerboel, como la alimentación, los cuidados veterinarios, la formación y el seguro, que pueden acumularse a lo largo de los años.
Gastos
Poseer un perro de raza Boerboel implica tener en cuenta varios gastos mensuales. En general, estos costos pueden variar según la edad, el estado de salud y el estilo de vida del animal.
En primer lugar, la alimentación constituye una parte importante del presupuesto. Un perro de gran tamaño necesita comida de calidad, que puede costar entre 50 y 100 euros al mes. Es esencial elegir una alimentación adecuada a sus necesidades específicas, especialmente en términos de proteínas y nutrientes.
Luego, los gastos en cuidados veterinarios no deben ser descuidados. En promedio, se deben prever alrededor de 30 a 60 euros al mes para las vacunaciones, los desparasitantes y los chequeos anuales. En caso de enfermedad o accidente, estos gastos pueden aumentar rápidamente.
Además, se recomienda incluir un presupuesto para los accesorios y juguetes. Los gastos relacionados con estos artículos pueden variar, pero un presupuesto de 20 a 50 euros al mes es razonable. Por último, si considera contratar un servicio de cuidado o un adiestrador canino, eso también aumentará el costo mensual.
En resumen, se puede estimar que los gastos mensuales promedio para un perro de esta raza están entre 150 y 300 euros.
Destino y uso
El Boerboel es una raza de perro robusta y protectora, a menudo valorada como animal de compañía debido a su temperamento equilibrado y su lealtad. Originalmente criado para cuidar granjas y proteger propiedades, se ha convertido en un fiel compañero para muchas familias. Este perro se adapta bien a la vida doméstica, siempre que tenga suficiente espacio y ejercicio regular. Su gran tamaño y su musculatura imponente lo convierten en un perro impresionante, pero también es conocido por su afecto hacia sus dueños.
El Boerboel se elige a menudo por su naturaleza protectora. Forma un excelente guardián, capaz de velar por su familia y disuadir a los intrusos. A pesar de su instinto protector, generalmente es dulce y paciente con los niños, lo que lo convierte en un compañero ideal para las familias. Su socialización temprana y su educación son esenciales para desarrollar un comportamiento equilibrado. Necesita interacción regular y un entorno estructurado para prosperar como animal de compañía.
Por último, el Boerboel se destaca por su inteligencia y su capacidad de aprendizaje. Los propietarios aprecian su receptividad a la formación, lo que permite establecer una relación sólida basada en el respeto mutuo. En resumen, esta raza es una excelente opción para aquellos que buscan un perro protector y cariñoso, y que están dispuestos a invertir tiempo en su educación y bienestar.
Legislación y regulación
La legislación y la normativa sobre la raza de perros boerboel varían considerablemente de un país a otro, reflejando diferentes actitudes culturales y preocupaciones de seguridad. En algunos países, esta raza es considerada un perro de guarda y está sujeta a restricciones específicas. Por ejemplo, existen leyes que prohíben la posesión de perros considerados peligrosos, incluyendo a veces al boerboel. Estas regulaciones buscan reducir los incidentes de mordeduras y garantizar la seguridad pública.
Otros países adoptan un enfoque más permisivo, enfatizando la responsabilidad del propietario en lugar de la raza en sí. En estos contextos, las leyes pueden imponer condiciones de formación, socialización y comportamiento, sin prohibir la raza. Este enfoque alienta a los propietarios a asumir sus responsabilidades y a garantizar un entorno seguro para sus animales y la comunidad.
Finalmente, algunos países no tienen una normativa específica, dejando a cada propietario de perros boerboel seguir las leyes generales relativas a las mascotas. Esto puede llevar a una disparidad en el tratamiento de la raza, donde surgen iniciativas locales para promover una tenencia responsable. En general, es esencial que los posibles propietarios se familiaricen con la legislación local para asegurar un cumplimiento adecuado y una acogida segura de esta raza.
Reconocimiento oficial
El Boerboel es un perro de origen sudafricano, criado principalmente como perro de guardia y animal de compañía. Su reconocimiento oficial varía según los países. En Sudáfrica, el Boerboel es ampliamente reconocido y se fundó la Asociación Sudafricana del Boerboel para promover la raza y mantener sus estándares. Esta organización establece criterios estrictos para las crianzas y organiza eventos para promover las características típicas de la raza.
En otros países, el reconocimiento es menos homogéneo. En Europa, algunas federaciones caninas nacionales aceptan al Boerboel, pero los criterios de reconocimiento pueden diferir. En Francia, por ejemplo, la Sociedad Central Canina lo ha reconocido, lo que permite a los perros de esta raza participar en exposiciones y competiciones.
En Estados Unidos, el Boerboel goza de un reconocimiento creciente, pero las organizaciones de perros de raza tienen criterios variados. Los criadores a menudo buscan establecer líneas claras para cumplir con las expectativas de los estándares internacionales. Así, la situación varía considerablemente de un país a otro, influyendo directamente en la popularidad y la estandarización de esta raza.
Pedigríes
El Boerboel es una raza de perro originaria de Sudáfrica, reconocida por su impresionante tamaño y su temperamento protector. La obtención de un pedigree para esta raza se basa en organismos específicos que garantizan la trazabilidad y la línea de los animales.
Uno de los principales registros que otorgan pedigríes para el Boerboel es la South African Boerboel Association (SABBA). Fundada para promover y preservar la raza, esta organización asegura que solo los perros que cumplen con los estándares de la raza reciban un pedigree. Los criadores que deseen acceder a esta certificación deben proporcionar pruebas de la línea de sus animales y cumplir con los criterios establecidos por la asociación.
Además de la SABBA, otros clubes y asociaciones pueden emitir certificados de pedigree para la raza. Esto incluye organizaciones internacionales que se especializan en razas de perros. Estos organismos suelen trabajar en colaboración con los criadores y los propietarios para asegurarse de que los perros cumplan con los criterios de conformidad.
Por último, es esencial informarse sobre los criterios de inscripción y los requisitos específicos de cada registro, ya que esto puede variar de un club a otro. La elección de un registro reconocido es crucial para garantizar la calidad genética y el estatus de la línea del perro.
Prohibiciones
El estatus jurídico de los perros de raza Boerboel varía de un país a otro, y varias jurisdicciones han implementado regulaciones estrictas con respecto a esta raza. Debido a su tamaño y potencia, algunos países la clasifican como un perro peligroso, lo que conlleva restricciones sobre su posesión. En estas regiones, los propietarios a menudo deben someterse a trámites administrativos, que incluyen licencias especiales, seguros y certificados de formación.
En Europa, por ejemplo, varios Estados han establecido listas de razas restringidas que incluyen esta raza. Los propietarios pueden verse obligados a esterilizar a sus animales, usar bozales en público y cumplir con reglas de confinamiento severas. Estas medidas están destinadas a prevenir incidentes y garantizar la seguridad del público, ya sea en entornos urbanos o rurales.
En otros países, las prohibiciones pueden ser aún más estrictas. Algunos han prohibido completamente esta raza en su territorio, argumentando que representa un riesgo para la seguridad pública. Esta tendencia a menudo se alimenta de preocupaciones sobre comportamientos agresivos, aunque la mayoría de los expertos coinciden en que la reactividad de un perro depende en gran medida de su educación y su entorno.
Es crucial que los posibles propietarios se informen sobre la legislación vigente en su país o región para asegurarse de que cumplen con todos los requisitos legales. Ignorar estas normas puede conducir a consecuencias graves, no solo para el perro, sino también para sus propietarios. En conclusión, la situación jurídica de los Boerboels en el mundo resulta de diversos factores culturales y sociopolíticos, subrayando la importancia de una educación responsable y la sensibilización sobre la naturaleza de cada animal.
Criadores de boerboel
No hay criadores de de boerboel registrados actualmente en Preeders.
Si es criador, regístrese gratis ahora y sea el primero en aparecer en esta página.
Anuncios de boerboel
No hay clasificados de de boerboel disponibles en Preeders.
Si es criador, regístrese gratis ahora y sea el primero en publicar un anuncio
Clubes de raza de boerboel
Actualmente no hay clubes de raza de boerboel registrados en Preeders.
Si deseas destacar tu club de raza, regístrate gratis ahora y sé el primero en aparecer en esta página.